Poool
menu
close
Textes

#Textes personnalisés

Tous les textes du paywall sont configurables à l'aide des clés textes listées ci-dessous, à l'image de des options de configuration du paywall.
Chaque clé texte modifiée avec la fonction text est ajoutée dans la locale par défaut si aucune locale n'a été définie dans les options de configuration générales.
ℹ️ Ces paramètres sont écrasés par la configuration du Dashboard Poool.

#Clés textes disponibles

#Général

#no_thanks
Texte par défaut : Non, merci

#thanks
Texte par défaut : L'article est maintenant débloqué, bonne lecture !

#subscribe_link
Texte par défaut : Je m'abonne

#login_link
Texte par défaut : Je me connecte

#login_facebook
Texte par défaut : Connexion avec Facebook

#login_google
Texte par défaut : Connexion avec Google

#login_or
Texte par défaut : Ou

#login_email
Texte par défaut : Connexion avec e-mail

#back
Texte par défaut : Retour

#unlocked
Texte par défaut : Article débloqué

#fail_title
Texte par défaut : Ouuups !

#fail_text
Texte par défaut : Un de nos serveurs ne semble pas s'être réveillé ce matin. Nos meilleurs rob... ingénieurs sont déjà sur le coup !

#fail_button
Texte par défaut : Je réponds à une question à la place

#Widget : Publicité

#video_title
Texte par défaut : Besoin de lire cet article réservé aux abonnés ?

#video_desc
Texte par défaut : Cela tombe bien, {app_name} souhaite vous donner un avant-goût de son offre abonnés contre le visionnage d’un spot publicitaire..
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#video_button
Texte par défaut : Ok, je visionne le spot pour lire l’article

#video_before_skip
Texte par défaut : Vous pourrez ignorer l'annonce dans {skip_remaining}s
Variables disponibles : {skip_remaining} arrow_right_alt TTemps restant avant de pouvoir passer la publicité, en secondess

#video_skip
Texte par défaut : Passer

#video_remaining
Texte par défaut : Votre article sera débloqué dans {remaining}s
Variables disponibles : {remaining} arrow_right_alt Temps restant avant la fin de la publicité, en secondes

#Widget : Newsletter

#newsletter_title
Texte par défaut : Besoin de lire cet article réservé aux abonnés ?

#newsletter_desc
Texte par défaut : Abonnez-vous à la newsletter {newsletter_name} pour ne rien rater de l'actualité et nous vous offrons l'accès à cet article.
Variables disponibles : {newsletter_name} arrow_right_alt Nom de la newsletter associée à l'ID configuré dans le Dashboard

#newsletter_input
Texte par défaut : Votre adresse email

#newsletter_button
Texte par défaut : Merci, j'en profite !

#newsletter_error
Texte par défaut : Le format d'email n'est pas valide. Veuillez réessayer.

#newsletter_optin_label
Texte par défaut : J'accepte que mon email soit collecté pour que {app_name} m'envoie des newsletters
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#newsletter_optin_link
Texte par défaut : Où vont mes données ?

#newsletter_processed_data
Texte par défaut : adresse email

#newsletter_data_process_purpose
Texte par défaut : envoi de newsletter

#newsletter_process_ordering_institution
Texte par défaut : {app_name}
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#newsletter_data_process_duration
Texte par défaut : 24 mois

#Widget : Pass découverte

#pass_title
Texte par défaut : Nous vous offrons l'accès illimité à nos articles pendant {duration} jours !

#pass_desc
Texte par défaut : Inscrivez-vous gratuitement et sans engagement pour accéder numériquement à tous les articles du site pendant {duration} jours.
Variables disponibles : {duration} arrow_right_alt Durée du pass découverte, en jours

#pass_input
Texte par défaut : Votre adresse email

#pass_button
Texte par défaut : Je profite du Pass gratuit

#pass_error
Texte par défaut : Le format d'email n'est pas valide. Veuillez réessayer.

#pass_optin_label
Texte par défaut J'accepte que mon email soit collecté pour que {app_name} m'envoie des newsletters
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#pass_optin_link
Texte par défaut : Où vont mes données ?

#pass_processed_data
Texte par défaut : adresse email

#pass_data_process_purpose
Texte par défaut : envoi de newsletter

#pass_process_ordering_institution
Texte par défaut : {app_name}
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#pass_data_process_duration
Texte par défaut : 24 mois

#Widget : Abonnement

#subscription_title
Texte par défaut : Cet article est réservé aux abonnés.

#subscription_desc
Texte par défaut : Pour profiter pleinement de l'ensemble de ses articles, {app_name} vous propose de découvrir ses offres d'abonnement.
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Media name

#subscription_button
Texte par défaut : Découvrir les offres

#Widget : URL découverte

#link_title
Texte par défaut : Cet article est réservé aux abonnés.

#link_desc
Texte par défaut : {app_name} vous suggère de vous rendre sur la page Web suivante.
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#link_button
Texte par défaut : Visiter la page

#Widget : Article offert

#gift_title
Texte par défaut : Besoin de lire cet article réservé aux abonnés ?

#gift_desc
Texte par défaut : Pour vous faire découvrir tout l’intérêt de ses offres d’abonnement, {app_name} vous offre l’accès à cet article réservé aux abonnés.
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#gift_button
Texte par défaut : Merci, je profite de cet article offert !

#Widget : Sondage

#question_title
Texte par défaut : Cet article offert contre votre avis !

#question_desc
Texte par défaut : Aidez-nous à mieux vous connaître et nous vous offrons l’accès à cet article réservé aux abonnés.

#Widget : Déblocage automatique

#unlock_desc
Texte par défaut : Pour faire découvrir la qualité de nos contenus, nous offrons l'accès à plusieurs articles premium.

#unlock_button
Texte par défaut : Je m'abonne

#unlock_remaining
Texte par défaut : Article(s) restant

#Widget : Formulaire

#form_title
Texte par défaut : Besoin de lire cet article réservé aux abonnés ?

#form_desc
Texte par défaut : Remplissez ce formulaire et nous vous offrons l’accès à cet article

#form_button
Texte par défaut : Merci, j'en profite !

#form_optin_label
Texte par défaut : J'accepte que mes informations soient collectées par {app_name}
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Media name

#form_optin_link
Texte par défaut : Où vont mes données ?

#form_processed_data
Texte par défaut : (information manquante)

#form_data_process_purpose
Texte par défaut : (information manquante)

#form_data_process_duration
Texte par défaut : (information manquante)

#form_process_ordering_institution
Texte par défaut : {app_name}

#form_fields_error
Texte par défaut : Certains champs sont incorrects : {fields}
Variables disponibles : {fields} arrow_right_alt Liste de champs de formulaire invalides

#form_email_error
Texte par défaut : Le format de l'adresse email est incorrect

#form_date_mdy_error
Texte par défaut : La date doit être au format MM/JJ/AAAA

#form_date_dmy_error
Texte par défaut : La date doit être au format JJ/MM/AAAA

#form_date_ymd_error
Texte par défaut : La date doit être au format AAAA/MM/JJ

#form_format_error
Texte par défaut : Ce champ est invalide.

#form_empty_error
Texte par défaut : Ce champ est obligatoire.

#form_unknown_error
Texte par défaut : Une erreur inconnue est survenue. Veuillez réessayer.

#form_optional
Texte par défaut : (facultatif)

#form_show
Texte par défaut : Afficher

#form_hide
Texte par défaut : Cacher

#Widget : Consentement

#consent_title

Texte par défaut : Besoin de lire cet article réservé aux abonnés ?

#consent_desc

Texte par défaut : Soutenez le journalisme : Choisissez une des deux options ci-dessous pour accéder à votre contenu

#consent_button

Texte par défaut : Je donne mon consentement

#consent_alternative

Texte par défaut : Je préfère une alternative

#Composant : Signature

#signature
Texte par défaut : Cet article vous est offert par {app_name} dans le but de vous faire découvrir ses formules d'abonnement. Convaincu(e) ?
Variables disponibles : {app_name} arrow_right_alt Nom de votre média

#signature_button
Texte par défaut : Abonnez-vous.

#Composant : Popover

#popover
Texte par défaut : Nous avons le plaisir de vous offrir l’accès à cet article réservé aux abonnés.

#popover_accept
Texte par défaut : Merci, j'en profite !

#popover_mobile
Texte par défaut : Article gratuit
arrow_forward
SuivantGestion de l'apparence